Page 13 - LOUŽNICKÝ ZPRAVODAJ 41/2017
P. 13
LOUŽNICKÝ ZPRAVODAJ 41/2017
JABLONEC N. N. - Hannelore Singer
oslavila devadesátku v rodném městě, kde
její praděd starostoval.
Bylo to už dávno, v dobách, kdy bylo češtinu
slyšet v Jablonci velice vzácně. V roce 1927
se narodila pravnučka prvního jabloneckého
starosty Josefa Pfeiffera Hannelore Singer.
Život se pak hodně motal - válka, odsun,
komunistický puč v Československu a
uzavření hranic. Devadesáté narozeniny
přesto paní Hannelore Singer oslavila v
rodném Jablonci. Zašla i na radnici, kde od
primátora Petra Beitla dostala děkovnou
medaili Gratias Tibi Ago, která vznikla vloni u
příležitosti 150. výročí povýšení Jablonce na
město. Využila nabídky a radnici si prohlédla.
Zaujal ji obzvláště obraz Jablonce od
Romana Dresslera v zasedacím sále. „Člověku musí být 90, aby si mohl důkladně prohlédnout radnici,“
žertovala dobře naladěná Hannelore Singer. Primátor předal Hannelore Singer děkovnou medaili Gratias
Tibi Ago, která vznikla u příležitosti 150. výročí povýšení Jablonce na město. Medaile má sloužit jako
poděkování lidem, kteří pro Jablonec pracovali nebo pracují a přispívají tak k dobré pověsti našeho města.
„Paní Singer si medaili vrchovatě zaslouží za svůj podíl na bezproblémových a přátelských vztazích s
německým městem Kaufbeuren, které se jí stalo druhým domovem, a také za neúnavné šíření dobré
pověsti Jablonce u našich sousedů,“ řekl primátor Petr Beitl.
Neúnavná oslavenkyně ještě absolvovala narozeninovou večeři se svou rodinou a jabloneckými přáteli. O
půlnoci ze soboty na neděli si všichni společně připili na krásných 90 let, které Hannelore Singer oslavila
přesně 22. října 2017.
ŽELEZNÝ BROD - Příliš železitá voda nepředstavuje
žádná zdravotní rizika. Hygienici svolili k zvýšení
oficiálního povoleného limitu. Voda z veřejného
vodovodu v Horské Kamenici na Železnobrodsku
obsahuje podle rozborů provedených společností
Severočeské vodovody a kanalizace (SčVK) více
železa. To se do pitné vody dostává pravděpodobně
ze starého litinového potrubí na odbočce z přivaděče
do Železného Brodu k vodojemu v Horské Kamenici.
Hodnoty železa nepředstavují riziko zdravotně
nepříznivých účinků pro uživatele a voda je dle
provozovatele i nadále pitná. Krajská hygienická
stanice vydala povolení zvýšení mezního limitu pro
železo. Limit se stanovuje ve výši 0,4 mg/l s dobou
odstranění závady do 30. září 2020.
http://jablonecky.denik.cz/
13
JABLONEC N. N. - Hannelore Singer
oslavila devadesátku v rodném městě, kde
její praděd starostoval.
Bylo to už dávno, v dobách, kdy bylo češtinu
slyšet v Jablonci velice vzácně. V roce 1927
se narodila pravnučka prvního jabloneckého
starosty Josefa Pfeiffera Hannelore Singer.
Život se pak hodně motal - válka, odsun,
komunistický puč v Československu a
uzavření hranic. Devadesáté narozeniny
přesto paní Hannelore Singer oslavila v
rodném Jablonci. Zašla i na radnici, kde od
primátora Petra Beitla dostala děkovnou
medaili Gratias Tibi Ago, která vznikla vloni u
příležitosti 150. výročí povýšení Jablonce na
město. Využila nabídky a radnici si prohlédla.
Zaujal ji obzvláště obraz Jablonce od
Romana Dresslera v zasedacím sále. „Člověku musí být 90, aby si mohl důkladně prohlédnout radnici,“
žertovala dobře naladěná Hannelore Singer. Primátor předal Hannelore Singer děkovnou medaili Gratias
Tibi Ago, která vznikla u příležitosti 150. výročí povýšení Jablonce na město. Medaile má sloužit jako
poděkování lidem, kteří pro Jablonec pracovali nebo pracují a přispívají tak k dobré pověsti našeho města.
„Paní Singer si medaili vrchovatě zaslouží za svůj podíl na bezproblémových a přátelských vztazích s
německým městem Kaufbeuren, které se jí stalo druhým domovem, a také za neúnavné šíření dobré
pověsti Jablonce u našich sousedů,“ řekl primátor Petr Beitl.
Neúnavná oslavenkyně ještě absolvovala narozeninovou večeři se svou rodinou a jabloneckými přáteli. O
půlnoci ze soboty na neděli si všichni společně připili na krásných 90 let, které Hannelore Singer oslavila
přesně 22. října 2017.
ŽELEZNÝ BROD - Příliš železitá voda nepředstavuje
žádná zdravotní rizika. Hygienici svolili k zvýšení
oficiálního povoleného limitu. Voda z veřejného
vodovodu v Horské Kamenici na Železnobrodsku
obsahuje podle rozborů provedených společností
Severočeské vodovody a kanalizace (SčVK) více
železa. To se do pitné vody dostává pravděpodobně
ze starého litinového potrubí na odbočce z přivaděče
do Železného Brodu k vodojemu v Horské Kamenici.
Hodnoty železa nepředstavují riziko zdravotně
nepříznivých účinků pro uživatele a voda je dle
provozovatele i nadále pitná. Krajská hygienická
stanice vydala povolení zvýšení mezního limitu pro
železo. Limit se stanovuje ve výši 0,4 mg/l s dobou
odstranění závady do 30. září 2020.
http://jablonecky.denik.cz/
13
