Page 5 - LOUŽNICKÝ ZPRAVODAJ 13/2016
P. 5
LOUŽNICKÝ ZPRAVODAJ 13/2016
NABÍDKA VÝMĚNNÉHO POBYTU VE FRANCII. TERMÍN POBYTU JIŽ ZNÁM!
ŽE NEUMÍTE FRANCOUZSKY? NEVADÍ!
Mnohem důležitější je překonat obavy a nechat se okouzlit
touto krásnou částí Francie a prožít týden v příjemném
prostředí francouzských hostitelů.
Pod záštitou městyse Zásada vyjedou občané Zásady,
Loužnice a Držkova do francouzské Normandie (přímořská
oblast v okolí města Caen). Jedná se o další část
výměnných pobytů, které pořádáme na základě smlouvy o
partnerství mezi městysem Zásada a francouzským
městem Demouville.
Termín pobytu: včetně cesty a pobytu v Paříži od 23.
nebo 24. 7. do 31. 7. 2016. První uvedený den je dnem odjezdu, poslední uvedený den je dnem
příjezdu. Zatím není rozhodnuto o pobytu v Paříži, proto jsou pro odjezd do Francie určeny dva
termíny.
Předpokládané finanční náklady na cestu a případné ubytování v Paříži činí 4 000,-Kč na osobu.
Zálohu ve výši 1 500,-Kč za osobu je třeba uhradit do poloviny května. Doplatek do konce června.
Finanční prostředky za zálohu a doplatek se deponují na účtu městyse Zásada a uhradí se z nich
náklady na dopravu.
Pokud vznikne po vyúčtování přeplatek, bude vrácen účastníkům.
Francouzská strana je ochotna nabídnout ubytování až pro 40 osob. Jsou tedy volná místa i pro ty
občany, kteří se zatím do výměnného pobytu nezapojili. Počítáme ale s tím, že v létě 2018 nabídnou
nebo zajistí ti z vás, kteří do Francie pojedou, ubytování našim francouzským hostům.
Pobyt v Normandii je vhodný i pro rodiny s dětmi od 10 let a samozřejmě pro partnerské dvojice nebo
přátele.
Tlumočník zajištěn.
Protože je zapotřebí znát včas seznam účastníků,
přihlásí se vážní zájemci na telefonním čísle 606 705 794 (Jiří Kozlovský)
nebo na e-mailové adrese: kozlovsky.jiri@gymjbc.cz , a to do konce dubna 2016.
O zařazení zájemců do zájezdu rozhoduje pořadí přihlášených.
Za přípravný výbor Jiří Kozlovský
5
NABÍDKA VÝMĚNNÉHO POBYTU VE FRANCII. TERMÍN POBYTU JIŽ ZNÁM!
ŽE NEUMÍTE FRANCOUZSKY? NEVADÍ!
Mnohem důležitější je překonat obavy a nechat se okouzlit
touto krásnou částí Francie a prožít týden v příjemném
prostředí francouzských hostitelů.
Pod záštitou městyse Zásada vyjedou občané Zásady,
Loužnice a Držkova do francouzské Normandie (přímořská
oblast v okolí města Caen). Jedná se o další část
výměnných pobytů, které pořádáme na základě smlouvy o
partnerství mezi městysem Zásada a francouzským
městem Demouville.
Termín pobytu: včetně cesty a pobytu v Paříži od 23.
nebo 24. 7. do 31. 7. 2016. První uvedený den je dnem odjezdu, poslední uvedený den je dnem
příjezdu. Zatím není rozhodnuto o pobytu v Paříži, proto jsou pro odjezd do Francie určeny dva
termíny.
Předpokládané finanční náklady na cestu a případné ubytování v Paříži činí 4 000,-Kč na osobu.
Zálohu ve výši 1 500,-Kč za osobu je třeba uhradit do poloviny května. Doplatek do konce června.
Finanční prostředky za zálohu a doplatek se deponují na účtu městyse Zásada a uhradí se z nich
náklady na dopravu.
Pokud vznikne po vyúčtování přeplatek, bude vrácen účastníkům.
Francouzská strana je ochotna nabídnout ubytování až pro 40 osob. Jsou tedy volná místa i pro ty
občany, kteří se zatím do výměnného pobytu nezapojili. Počítáme ale s tím, že v létě 2018 nabídnou
nebo zajistí ti z vás, kteří do Francie pojedou, ubytování našim francouzským hostům.
Pobyt v Normandii je vhodný i pro rodiny s dětmi od 10 let a samozřejmě pro partnerské dvojice nebo
přátele.
Tlumočník zajištěn.
Protože je zapotřebí znát včas seznam účastníků,
přihlásí se vážní zájemci na telefonním čísle 606 705 794 (Jiří Kozlovský)
nebo na e-mailové adrese: kozlovsky.jiri@gymjbc.cz , a to do konce dubna 2016.
O zařazení zájemců do zájezdu rozhoduje pořadí přihlášených.
Za přípravný výbor Jiří Kozlovský
5
